新しいIPAフォントを軽く見てみる。
http://d.hatena.ne.jp/rhyhiro/20071004#1191503987
PDFに埋め込み可能な、ライセンスがクリアな、フォントがあるといいな、と。
JIS X 0213:2004版のほうを試す。「葛飾区」、「進捗」を埋め込込んだPDFをXPのノーマルフォント(勝手に変な名前つけてるし。リョータローと同じくらいセンスひどいな)で見て、新しい「例示字形」の字形となっている(提供サイドがそう言ってるんだから当然だ)。
いわゆるベンダー依存文字も試してみる。次の文字でOK。

  • 丸数字1〜10,20
  • ローマ数字1〜10(大文字、小文字)
  • mm, cm, km, mg, mg, cc, m2(平方メートル), No., TEL
  • 平成, (株), (有), (代), 明治, 大正, 昭和

文字規格との整合、Windowsの標準的なフォントとの差異、いろいろな利用シーンでのライセンスの可否等考慮すべき点はあるが、こういう選択肢が増えるのは嬉しいことです。
※ このメモはIPAフォントの利用に関して、特にライセンスの解釈について、何の保証もしません。IPAフォントを利用される場合は、各自で検証・確認をお願いいたします。